Materiali e lavori

Aquí encontrarás todo lo que el profesor te ha dado en el curso.
Se diferencian los tipos de material (se distinguen por su color) y de trabajos encargados, ordenados cronologicamente (claves de colores al final)

Esta página se actualiza con frecuencia, aunque cada material añadido se comenta en una entrada a parte del blog.

Cuando se entrega un trabajo, éste tendrá el título que se pone en negritas en el siguiente listado. Recuerda que va a continuación de tu nombre en el "nombre de archivo" del documento que me envíes.
Ejemplos:
Liliana Saez - D2
Fulano de Tal - Prima Redazione - V1

37. Lasciare la casa a un amico
36. Imperativi vivi
35. Riassunto di documenti di grammatica.
In questo piccolo documento Excel puoi trovare tutti i documenti di grammatica che ho pubblicato.
Sono quelli ai quali ti rimando quando fai un certo errore nelle redazioni.
(Lo bueno es que a medida que añado más, los ves abriendo este archivo)
34. Come arrivare a casa mia
33. Indicazione di percorso.
32. Indagine sul cinema
31. Foto di famiglia
30. Rita e Mariana (microredazione)
29. Il gerundio
28. La famiglia di Beppe Polenta (R3)
Terza redazione obbligatoria. Guarda il post.
27. Frequenze
Domande e risposte su "frequenze": quando e quanto fai determinate cose.
Micro redazione (per rilassarsi) e lavoro su ascolto.
Guarda il post.
26. Espressioni colloquiali per gli emoticoni
Frasi tipiche per fare commenti. Guarda il post.
25. Lino Banfi cameriere
Un piccolo questionario non molto serio su un video divertente. Guarda il post.
23. - 24. Dialogo "Al bar"
23. "Correggi" la trascrizione dell'ascolto, per familiarizzarti con le espressioni di cortesia.
24. Trasforma le relazioni di cortesia dal "tu" al "lei" e viceversa.
Guarda il post.
22. "Teoria in pillole"
In questo piccolo documento Excel puoi trovare tutti i documenti di grammatica che ho pubblicato.

Sono quelli ai quali ti rimando quando fai un certo errore nelle redazioni.
(Lo bueno es que a medida que añado más, los ves abriendo este archivo)

21. Natale. 
Video: "il Natale per Jack Skeleton". Testo con traduzione. Schede per aiutarti a memorizzare le parole "nuove" della canzone.
Canzone: "O è Natale tutti i giorni". Esercizio sulla canzone.
Vedi il post.
20. Autoapprendimento: schede "Botta e risposta".
Impara "rituali comunicativi" tipici dell'italiano.
19. Autoapprendimento: schede Frasi per formali
Ricorda brevissimamente e mettiti alla prova passando dal "tu" al "Lei".
18. Autoapprendimento: ascolto Annunci economici 
17. Micro-redazione: "dal barbiere". 
Leggi le istruzioni di quest'attività nel post.
16. Esercizi sulle concordanze: 
16a. Autoapprendimento, basato sul documento Frasi per plurali e le Soluzioni. NUOVO: puoi studiare anche usando questo link.
16b) micro-redazione
Leggi le istruzioni di queste attività nel post.
15. Il sistema delle concordanze. (Regole ed esempi)
14. I verbi irregolari più importanti (Autoapprendimento)
Adesso anche su "Study Stack", in un comodo formato interattivo.
13. Seconda redazione (R2)
Scrivi una lettera (carta) per informarti su un alloggio per una vacanza che vuoi organizzare per un gruppo (o famiglia). Chiedi molti dettagli.
Rispondi alla lettera del tuo compagno, sullo stesso foglio. Dagliela (dásela). 
Correggi gli errori che puoi trovare, e manda un documento con la tua lettera di prenotazione e la risposta del tuo compagno. Lascia (deja) gli errori del compagno e lascia il suo nome; scrivi la parola che credi giusta dopo il suo errore, tra parentesi. 
Scrivere la risposta è una cosa che abbiamo fatto in classe. 
Se non puoi venire a lezione, pubblica la lettera qui sul blog, e un compagno risponderà. 
Se vuoi, consulta le istruzioni dettagliate nel post.

12. Micro redazione: Lavori, mestieri, professioni, cariche.

Scrivi come commento a questo "post" almeno un lavoro con una breve definizione. 

Esempio: 

L'avvocato difende gli accusati.

11. Micro redazione: I colori e gli oggetti "tipici" di ognuno.

Scrivi come commento a questo "post" almeno una frase con un oggetto e i suoi colori tipici. Esempio: 

Le nuvole sono bianche o grigie (=nubes)

10. Ascolto attivo: D2 (Sotto il convento)

9. Prima Redazione.

Tema suggerito: 

Due persone si conoscono in un treno. Una riceve una telefonata. Mentre parla, l'altra trova una ragione per rivedersi dopo l'arrivo. Si mettono d'accordo.

(Dos personas se conocen en un tren. Una recibe una llamada. Mientras habla, la otra encuentra una razón para volverse a ver después de la llegada. Se ponen de acuerdo).

8. Ascolto attivo: Primo Dialogo

7. Comprensione di lettura: Bar Telis

6. Esercizio sulle coniugazioni regolari. (Autoaprendizaje)

5. Coniugazioni regolari.

Fonetica:

4. Omografi non omofoni. (Autoaprendizaje)

3. Esercizi per gli omografi e gli omofoni.

2. Suoni e grafie.

1. Alfabeto e segni ortografici.

Legenda:

• Giallo: Trabajos OBLIGATORIOS. Los trabajos obligatorios "restan puntos" si no los haces. Tienen al menos una segunda versión, y reciben notas separadas. No dejes de revisar la página de "Redazioni" para saber cómo hacerlos.
• Verde: Trabajos EXTRA No "restan puntos" si no los haces, pero "suman puntos" si los haces (y son especialmente indicados para los que han tenido que faltar a clase. En ese caso, es recomendable que pidan a los compañeros los apuntes de la clase en que se han trabajado, indicándolo en el desarrollo del trabajo). El profesor los recomienda. No tienen segunda versión, ni verás la nota. El profesor te mandará un documento con las soluciones para que "te autocorrigas", es decir veas los fallos y leas las explicaciones.
• Azzurro: Teoría. Los materiales de "teoría" complementan la gramática del final del libro. Son para estudiarlos, aunque, si tienen ejercicios, son de "autoaprendizaje".
• Rosa: Autoaprendizaje. No se entregan, son ejercicios que pongo a tu disposición para que los hagas tú mismo. También algunos permiten que veas qué se hizo en clase, y cómo. Debes usarlos para practicar por tu cuenta. 
• Viola: Recuperaciones de clase (ver página "Calendario, valutazione, assenze"). Las haces a medida que puedas si tienes que faltar a clase. Al hacerlas, no sólo "borras" la falta, sino (mucho más importante) que sigues al día con el ritmo de la clase.
• Arancione: Micro-redazioni. Scrivi QUI NEL BLOG poche frasi sull'argomento proposto per CONDIVIDERE (compartir) le cose che sai con i compagni di tutti i miei gruppi. Questo lavoro conta per la Partecipazione in classe. 

En todos los casos, el profesor agradece tus comentarios, positivos o negativos, sobre todos los materiales, ya sea como entradas o comentarios en el blog (que pueden ser anónimos), o correos, o incluso dentro del trabajo que se entrega.